世界农化网中文网报道：2011年，Cheminova实现农化品销售额53.51亿克朗（当前汇率计，9.5亿美元）。按恒定汇率计，不包括除草剂草甘膦，增长率为8%。合并后集团的收益上升了2.1%，达57.23亿克朗，低于1月份公布的数据（参考：世界农化网2012-01-31）。EBITDA为4.95亿克朗，增长了21%，而EBITDA利润率从去年的7.3%增长到8.7%。EBIT增长了近五成，达到了3.18亿克朗，EBIT利润率从去年的3.8%增长到5.6%。
虽然美国部分地区遭遇干旱不利气候，德国子公司也遇到一定的难题，加上外汇汇率的下降，还有较高的商品及能源价格，Cheminova公司仍然实现了增长，不过下半年价格的微幅增长却无法抵消这些不利的因素。
第四季度，Cheminova公司农药销售额遭遇了7.7%跌幅，仅13.15亿克朗。而前九个月的4.7%的增长抵消了这个季度的下滑。第四季度EBITDA及EBIT下滑了25%左右，分别为9100万克朗，4400万克朗。
|
Cheminova公司2011年业绩（百万克朗）
|
|||
|
截止12月31日
|
2010 (百万美元) 1
|
变动率（%）
|
2011 年(百万美元) 1
|
|
销售额
|
5,604 (995)
|
+2.1
|
5,723 (1,016)
|
|
农药
|
5,252 (933)
|
+1.9
|
5,351 (950)
|
|
EBITDA 2
|
409 (73)
|
+21.0
|
495 (88)
|
|
EBIT 3
|
215 (38)
|
+47.9
|
318 (56)
|
|
第四季度
|
|||
|
截止12月31日
|
1,424 (253)
|
-7.7
|
1,315 (234)
|
|
销售额
|
1,368 (243)
|
-6.0
|
1,286 (228)
|
|
农药
|
117 (21)
|
-22.2
|
91 (16)
|
|
EBITDA 2
|
62 (11)
|
-29.0
|
44 (8)
|
|
1 当前汇率; 2 息税折摊前利润；3 息税前利润
|
|||
地区市场
欧洲仍然是Cheminova公司最大的地区市场，销售额占年度业绩的36%。收益增长了4.3%，达20.68亿克朗。东欧市场的销售额及市场份额有了明显的提高，该地区作物保护市场获得了较大的增长。西欧市场除了德国以外，增长同样显著，德国市场销售下降主要由于在德国的子公司Stähler正在重建，影响了销售。法国市场由于以前在市场准入方面相当严格，现在通过与当地经销商合作，销售额及收益均获得了增长。
拉美市场销售增长幅度最大，是公司的第二大地区市场，其销售额占公司业绩的11.9%，为16.79亿克朗。产品库的持续改善包括更多的新的以及差异化产品将为实现在该地区的可靠增长以及持续的高收益奠定基础。在2011年年底，增速有所放缓，部分由于2010年第四季度销售太过强劲以及杀菌剂未能按时交货。
国际市场收益以13.14亿克朗实现了8.3%的增长，澳大利亚不利的气候及中东市场动荡的政局降低了销售额以及收益。虽然在年末增长压力较大，亚太市场仍然获得了满意的增长，主要来自印度市场的增长。由于非专利产品的竞争加剧但是CIS地区仍然实现了可喜的增长。
北美市场销售额下降29%，主要是草甘膦产品销售的下降。在德克萨斯州的干旱影响了棉花杀菌剂的使用，然而新产品促进了销售的增长，还抵消了这些不良因素的影响。
|
Cheminova公司2011年地区市场业绩（百万克朗）
|
|||
|
地区
|
2010 (百万美元) 1
|
变动率（%）
|
2011 (百万美元) 1
|
|
欧洲
|
1,983 (352)
|
+4.3
|
2,068 (367)
|
|
拉丁美洲
|
1,513 (269)
|
+11.0
|
1,679 (298)
|
|
国际2
|
1,213 (215)
|
+8.3
|
1,314 (233)
|
|
北美洲
|
555 (99)
|
-29.0
|
394 (70)
|
|
其他 3
|
340 (60)
|
-20.9
|
269 (48)
|
|
总计4
|
5,604 (995)
|
+2.1
|
5,723 (1,016)
|
|
1当前汇率计; 2 包括亚洲，澳大利亚，新西兰，及CIS，中东及非洲 ；3 包括精细化工品及代工业绩； 4 四舍五入后加和可能与总计不一致
|
|||
产品类型
杀虫剂是Cheminova公司最大的产品门类，占整个业绩的39%，以22.45亿克朗的收益实现8.1%的增长。产品库的持续丰富以及这些新品市场份额的提高，加上对杀虫剂乐果的收购，促进了杀虫剂销售额的提高。
除草剂的份额从2010年的32%下降到29%，销售额下滑到16.45亿克朗，降幅为6.4%。主要由于草甘膦收益下滑导致，而其他除草剂的销售在2011年均实现了持续的增长，第一次达到了10亿克朗。
杀菌剂的销售增长了11.18亿克朗，增长了4.7%，粉唑醇仍然是最重要的明星产品。
|
Cheminova公司2011年各产品类型业绩（百万克朗）
|
|||
|
产品类型
|
2010年 (百万美元) 1
|
变动率（%）
|
2011年 (百万美元) 1
|
|
杀虫剂
|
2,076 (369)
|
+8.1
|
2,245 (399)
|
|
除草剂
|
1,758 (312)
|
-6.4
|
1,645 (292)
|
|
杀菌剂
|
1,068 (190)
|
+4.7
|
1,118 (199)
|
|
其他
|
350 (62)
|
-2.0
|
343 (61)
|
|
总计 2
|
5,252 (933)
|
+1.9
|
5,351 (950)
|
|
1 当前汇率; 2四舍五入后加和可能与总计不一致。
|
|||
展望
Cheminova公司预计，2012年植保产品市场将获得增长，其中，价格将有小幅上扬，由于农产品价格高位运行刺激了农户选用植保产品的热情，预计增长将至少与市场的扩大相应，Cheminova公司将以更强大的产品库以及新产品和差异化的产品占领更多的市场。预计2012年收益将在60亿克朗左右，EBITDA 利润率在10%，EBIT 在3.5-4.5亿克朗。
AgroPages世界农化网独家稿件，转载请注明版权!
