世界农化网中文网报道：ADAMA近期披露， 2015年第一季度的农化销售额下滑4.7%，为8.67亿美元。按恒定汇率计算，本季度业绩同比增长0.4%，销量增长超过2%，部分抵消了价格小幅下降的影响。算上汇率大幅走低的影响因素，本季度的EBITDA下滑了2.7%，为1.668亿美元。
ADAMA的总裁兼首席执行官Chen Lichtenstein表示，“本季度的优秀表现证明了公司强大的多元化业务和广泛产品线，专注于满足全球范围内农民的需求。尽管市场条件艰难，公司在第一季度获得了超过2％的增长。即使在不乐观的时期，公司用心经营，以盈利为重点，使公司保持和甚至改善了调整后的净收入，营业利润和EBITDA利润率，以及显著提高了现金流。公司将继续投资于综合平台，并进一步改进解决方案。”
各地区销售业绩
欧洲：按恒定汇率计算，2015年第一季度，欧洲市场营收较去年同期增长了3.8％，反映出销量的增加，这得益于本季初期欧洲的有利气候。2015年第一季度，欧洲市场收入总计4.57亿美元，与去年同期的4.67亿美元相比，反映出外汇汇率带来的不利影响。
亚太地区：按恒定汇率计算，2015年第一季度的营业收入同比减少9.8%，主要由于销量下降。亚太地区2015年第一季度的销售额共计7800万美元，去年同期为9430万美元，反映了当地货币贬值带来的影响。
印度、中东和非洲：按恒定汇率计算，2015年第一季度的营收同比增长了1.5％，这得益于销量获得增长。结合当地货币贬值的影响，印度、中东和非洲市场2015年第一季度的销售额共计6960万美元，去年同期为7360万美元。
ADAMA董事会主席杨兴强（音译）说，“较低的农作物价格迫使种植者减少支出，汇率也造成了不利影响。然而，公司上下一心，应对这些不利的市场条件，使公司能够获得出色的财务业绩。公司仍然能很好地利用业务优势推动进一步增长。”
ADAMA的总裁兼首席执行官Chen Lichtenstein表示，“本季度的优秀表现证明了公司强大的多元化业务和广泛产品线，专注于满足全球范围内农民的需求。尽管市场条件艰难，公司在第一季度获得了超过2％的增长。即使在不乐观的时期，公司用心经营，以盈利为重点，使公司保持和甚至改善了调整后的净收入，营业利润和EBITDA利润率，以及显著提高了现金流。公司将继续投资于综合平台，并进一步改进解决方案。”
各地区销售业绩
欧洲：按恒定汇率计算，2015年第一季度，欧洲市场营收较去年同期增长了3.8％，反映出销量的增加，这得益于本季初期欧洲的有利气候。2015年第一季度，欧洲市场收入总计4.57亿美元，与去年同期的4.67亿美元相比，反映出外汇汇率带来的不利影响。
北美：按恒定汇率计算，北美地区在本季度的收入逐年增长1.6％，很大程度上反映出销量的增加。受到加元贬值的影响，北美地区2015年第一季度的销售额共计1.38亿美元，与去年同期持平。
拉丁美洲：按恒定汇率计算，2015年第一季度的销售额较去年同期下降了6.2％，这反映了价格的下降，部分被销量的增加所抵消。结合当地货币下跌的影响，拉丁美洲2015年的第一季度的销售额总计1.24亿美元，去年同期为1.36亿美元。
亚太地区：按恒定汇率计算，2015年第一季度的营业收入同比减少9.8%，主要由于销量下降。亚太地区2015年第一季度的销售额共计7800万美元，去年同期为9430万美元，反映了当地货币贬值带来的影响。
印度、中东和非洲：按恒定汇率计算，2015年第一季度的营收同比增长了1.5％，这得益于销量获得增长。结合当地货币贬值的影响，印度、中东和非洲市场2015年第一季度的销售额共计6960万美元，去年同期为7360万美元。
AgroPages世界农化网独家稿件，转载请注明版权!
