美国EPA拟推出双语农药标签

日期: 2011/4/13

应移民组织和农业工作者团体要求保护以西班牙为母语的从业者的请愿，EPA拟对农药标签作出双语种要求，要求所有用于农业的农药产品标签以英文和西班牙文双语标示。

EPA认为还应当对其它使用农药的行业的西班牙母语从业者进行保护，因此举行了公众评议，以确定是否扩大双语农药标签的使用范围。同时还在考虑是否将语种范围扩大到其它语言上。

对于农药标签上的其它语言，EPA目前的做法是允许在标签的英文标识之外用其它的语言进行标注，根据行业工人保护标准，一些产品还要标注上西班牙文。目前EPA有意将双语标签扩大到所有农药产品上，标识它们的类型，使用场所等。此次决议的公众评议期截止至6月28日。

AgroPages世界农化网独家稿件，转载请注明版权!